79%
Epic complete▲ 1 pts since last snapshot
47 shipped23 done, unverified2 staged2 in review
Target 2026-08-31Generated Fri, 11 Sept, 08:10
People
Everyone who owns a feature, wrote a pull request, or has one waiting on them in this snapshot — sorted by how much is on them.
Who is carrying what
6 people- Features owned
- 9
- Features shipped
- 5/9
- Stories
- 34
- Stories shipped
- 20/34
- Reviews owed
- 0
- Own PRs open
- 0
In flight
Owns
- F3.1Platform Foundation (fieldwork-api)Done1 story100%
- F3.2Endpoint Migration: QC, Exports, Monitoring (fieldwork-processing)Done1 story100%
- F3.3Dashboard MetricsDone28 stories75%
- F3.4F3.4Not started0 stories—
- F4.1DashboardDone1 story100%
- F4.2Dashboard hosting, CDN & access controlNot started1 story0%
- F4.3F4.3Not started0 stories—
- F4.4Staleness badging & data-status UXDone1 story100%
- DF4.1.1DF 4.1.1 Dashboard app improvmentsUnderway1 story50%
- TomergelbhWaiting onMadjdaVivekRuzzell
- Features owned
- 4
- Features shipped
- 4/4
- Stories
- 5
- Stories shipped
- 5/5
- Reviews owed
- 0
- Own PRs open
- 12
In flight
- F2.1Real-Time Survey TranslationVivek's feature
- BOUN-11556Creator UIStaged
- dashboard#3902 (open)[BOUN-11561] - Wipe translated fields on blank reimportMadjda — review requestedRuzzell — review requestedopen 3d
- dashboard#3888 (open)[BOUN-11727] - Questions tab side-by-side translation layoutRuzzell — review requestedopen 11d
- dashboard#3894 (open)[BOUN-11732] - Import All question translation merge on ReviewRuzzell — review requestedopen 10d
- dashboard#3896 (open)[BOUN-11734] - Questions tab translation toggle plumbingMadjda — review requestedRuzzell — review requestedopen 10d
- ts-types#661 (open)[BOUN-11756] - Persist Creator translations via collection + in-place xlsx importRuzzell — review requestedVivek — review requestedopen 2d
- api-core#1042 (open)[BOUN-11756] - Persist Creator translations via collection + in-place xlsx importRuzzell — review requestedVivek — review requestedopen 2d
- dashboard-api#2135 (open)[BOUN-11756] - Wire Creator translation Export/Import to xlsx APIsRuzzell — review requestedVivek — review requestedopen 2d
- dashboard#3914 (open)[BOUN-11756] - Wire Creator translation Export/Import to xlsx APIsRuzzell — review requestedVivek — review requestedopen 2d
- BOUN-11720Move client-facing title from Admin into CreatorIn review
- admin-v2#672 (open)[BOUN-11720] - Move client-facing title into CreatorMadjda — review requestedRuzzell — review requestedopen 1d
- api-core#1047 (open)[BOUN-11720] - Move client-facing title into CreatorMadjda — review requestedRuzzell — review requestedopen 1d
- dashboard-api#2144 (open)[BOUN-11720] - Move client-facing title into CreatorMadjda — review requestedRuzzell — review requestedopen 1d
- dashboard#3919 (open)[BOUN-11720] - Move client-facing title into CreatorMadjda — review requestedRuzzell — review requestedopen 1d
- BOUN-11556Creator UIStaged
Owns
- F2.4Quality Checks IntegrationDone2 stories100%
- F2.7Extend Filtering to Complete Notification BucketsDone1 story100%
- F2.8Error Message SizingDone1 story100%
- F2.9Allow Grid Display Option for Targeting Question OptionsDone1 story100%
- Ruzzellruzwid
- Features owned
- 3
- Features shipped
- 1/3
- Stories
- 9
- Stories shipped
- 4/9
- Reviews owed
- 12
- Own PRs open
- 0
In flight
Nothing moving right now.
Waiting on Ruzzell
- Opened by Tomerdashboard#3888 (open)[BOUN-11727] - Questions tab side-by-side translation layoutopen 11d
- Opened by Tomerdashboard#3894 (open)[BOUN-11732] - Import All question translation merge on Reviewopen 10d
- Opened by Tomerdashboard#3896 (open)[BOUN-11734] - Questions tab translation toggle plumbingMadjda — review requestedopen 10d
- Opened by Tomerdashboard#3902 (open)[BOUN-11561] - Wipe translated fields on blank reimportMadjda — review requestedopen 3d
- Opened by Tomerts-types#661 (open)[BOUN-11756] - Persist Creator translations via collection + in-place xlsx importVivek — review requestedopen 2d
- Opened by Tomerapi-core#1042 (open)[BOUN-11756] - Persist Creator translations via collection + in-place xlsx importVivek — review requestedopen 2d
- Opened by Tomerdashboard-api#2135 (open)[BOUN-11756] - Wire Creator translation Export/Import to xlsx APIsVivek — review requestedopen 2d
- Opened by Tomerdashboard#3914 (open)[BOUN-11756] - Wire Creator translation Export/Import to xlsx APIsVivek — review requestedopen 2d
- Opened by Tomeradmin-v2#672 (open)[BOUN-11720] - Move client-facing title into CreatorMadjda — review requestedopen 1d
- Opened by Tomerapi-core#1047 (open)[BOUN-11720] - Move client-facing title into CreatorMadjda — review requestedopen 1d
- Opened by Tomerdashboard-api#2144 (open)[BOUN-11720] - Move client-facing title into CreatorMadjda — review requestedopen 1d
- Opened by Tomerdashboard#3919 (open)[BOUN-11720] - Move client-facing title into CreatorMadjda — review requestedopen 1d
Owns
- F2.2Externalise Hardcoded Script ValuesDone7 stories100%
- F2.3Quota Management Between CellsNot started1 story0%
- F2.6Data Delivery AutomationNot started1 story0%
- Features owned
- 1
- Features shipped
- 0/1
- Stories
- 12
- Stories shipped
- 0/12
- Reviews owed
- 4
- Own PRs open
- 0
In flight
- F2.1Real-Time Survey Translation
- BOUN-11474WPP Excel importIn review
- BOUN-11556Creator UIStaged
- Opened by Tomerdashboard#3902 (open)[BOUN-11561] - Wipe translated fields on blank reimportMadjda — review requestedRuzzell — review requestedopen 3d
- Opened by Tomerdashboard#3888 (open)[BOUN-11727] - Questions tab side-by-side translation layoutRuzzell — review requestedopen 11d
- Opened by Tomerdashboard#3894 (open)[BOUN-11732] - Import All question translation merge on ReviewRuzzell — review requestedopen 10d
- Opened by Tomerdashboard#3896 (open)[BOUN-11734] - Questions tab translation toggle plumbingMadjda — review requestedRuzzell — review requestedopen 10d
- Opened by Tomerts-types#661 (open)[BOUN-11756] - Persist Creator translations via collection + in-place xlsx importRuzzell — review requestedVivek — review requestedopen 2d
- Opened by Tomerapi-core#1042 (open)[BOUN-11756] - Persist Creator translations via collection + in-place xlsx importRuzzell — review requestedVivek — review requestedopen 2d
- Opened by Tomerdashboard-api#2135 (open)[BOUN-11756] - Wire Creator translation Export/Import to xlsx APIsRuzzell — review requestedVivek — review requestedopen 2d
- Opened by Tomerdashboard#3914 (open)[BOUN-11756] - Wire Creator translation Export/Import to xlsx APIsRuzzell — review requestedVivek — review requestedopen 2d
- BOUN-11720Move client-facing title from Admin into CreatorIn review
- Opened by Tomeradmin-v2#672 (open)[BOUN-11720] - Move client-facing title into CreatorMadjda — review requestedRuzzell — review requestedopen 1d
- Opened by Tomerapi-core#1047 (open)[BOUN-11720] - Move client-facing title into CreatorMadjda — review requestedRuzzell — review requestedopen 1d
- Opened by Tomerdashboard-api#2144 (open)[BOUN-11720] - Move client-facing title into CreatorMadjda — review requestedRuzzell — review requestedopen 1d
- Opened by Tomerdashboard#3919 (open)[BOUN-11720] - Move client-facing title into CreatorMadjda — review requestedRuzzell — review requestedopen 1d
Waiting on Vivek
- Opened by Tomerts-types#661 (open)[BOUN-11756] - Persist Creator translations via collection + in-place xlsx importRuzzell — review requestedopen 2d
- Opened by Tomerapi-core#1042 (open)[BOUN-11756] - Persist Creator translations via collection + in-place xlsx importRuzzell — review requestedopen 2d
- Opened by Tomerdashboard-api#2135 (open)[BOUN-11756] - Wire Creator translation Export/Import to xlsx APIsRuzzell — review requestedopen 2d
- Opened by Tomerdashboard#3914 (open)[BOUN-11756] - Wire Creator translation Export/Import to xlsx APIsRuzzell — review requestedopen 2d
Owns
- F2.1Real-Time Survey TranslationUnderway12 stories25%
- EmadEmadNazzal
- Features owned
- 1
- Features shipped
- 1/1
- Stories
- 6
- Stories shipped
- 0/6
- Reviews owed
- 0
- Own PRs open
- 0
In flight
Nothing moving right now.
Owns
- F2.5Consolidation & Optimisation of Monitoring and Quality ChecksDone6 stories100%
- MadjdaMadjda
- Features owned
- 0
- Features shipped
- 0/0
- Stories
- 0
- Stories shipped
- 0/0
- Reviews owed
- 6
- Own PRs open
- 0
In flight
Nothing moving right now.
Waiting on Madjda
- Opened by Tomerdashboard#3896 (open)[BOUN-11734] - Questions tab translation toggle plumbingRuzzell — review requestedopen 10d
- Opened by Tomerdashboard#3902 (open)[BOUN-11561] - Wipe translated fields on blank reimportRuzzell — review requestedopen 3d
- Opened by Tomeradmin-v2#672 (open)[BOUN-11720] - Move client-facing title into CreatorRuzzell — review requestedopen 1d
- Opened by Tomerapi-core#1047 (open)[BOUN-11720] - Move client-facing title into CreatorRuzzell — review requestedopen 1d
- Opened by Tomerdashboard-api#2144 (open)[BOUN-11720] - Move client-facing title into CreatorRuzzell — review requestedopen 1d
- Opened by Tomerdashboard#3919 (open)[BOUN-11720] - Move client-facing title into CreatorRuzzell — review requestedopen 1d
